-
1 outlet velocity
скорость на выходе; скорость истечения ( металла)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > outlet velocity
-
2 скорость истечения
-
3 скорость на выходе
-
4 скорость на выходе
-
5 скорость на выходе
скорость на выходе; скорость истечения — outlet velocity
Русско-английский военно-политический словарь > скорость на выходе
-
6 скорость истечения
[lang name="Russian"]скорость на выходе; скорость истечения — outlet velocity
-
7 скорость на выходе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость на выходе
-
8 скорость на выходе
* * *(из насоса, из компрессора) outlet speed, delivery speed, exhaust speed, exit speed, outlet velocityРусско-английский словарь по нефти и газу > скорость на выходе
-
9 скорость на выходе
-
10 план скоростей на выходе
Русско-английский политехнический словарь > план скоростей на выходе
-
11 скорость на выходе
1) Engineering: exit velocity, output speed2) Railway term: velocipede of discharge, velocipede of exhaust3) Automobile industry: velocity of discharge, velocity of exhaust4) Oil: delivery speed (из насоса, из компрессора), exhaust speed (из насоса, из компрессора), exit speed (из насоса, из компрессора), outlet speed (из насоса, из компрессора), outlet velocity5) Astronautics: leaving velocity6) Mechanics: exhaust velocity7) Automation: output velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость на выходе
-
12 скорость истечения
1) Geology: rate of delivery2) Medicine: flow rate3) Engineering: leaving velocity, outflow velocity, spouting velocity4) Agriculture: velocity of retreat5) Railway term: velocipede of discharge, velocipede of flow6) Automobile industry: velocity of flow7) Metallurgy: extrusion speed, outflow rate9) Astronautics: discharge rate, efflux velocity, exhaust velocity10) Drilling: nozzle velocity, rate of discharge11) Oil&Gas technology delivery rate12) Automation: flow velocity13) Plastics: velocity of efflux14) Makarov: delivery speed, efflux rate, exhaust velocity (напр. продуктов сгорания), exit speed, jet velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость истечения
-
13 скорость на выходе
Русско-английский политехнический словарь > скорость на выходе
-
14 выход
( пласта или жилы) beat горн., (реакции, процесса) efficiency, exit, orifice, insertion, outlet, output, outturn, ( из здания) exit passageway, port, publication, ( продукта) recovery, (напр. древесины) return, out stroke, lead terminal, output terminal, terminal, termination* * *вы́ход м.1. ( место выхода) exit, outletтемперату́ра на вы́ходе — outlet temperatureско́рость на вы́ходе — outlet velocity2. (объём или количество конечного продукта; отношение результата к затратам и т. п.) yield; efficiency; output3. геол., горн. outcrop4. вчт. outputвалово́й вы́ход — gross [total] yieldвы́ход в ко́смосе — extravehicular activity, EVAвы́ход в лаборато́рных усло́виях — laboratory yieldвы́ход во́здуха, га́зов и т. п. — air, gas, etc. outletвы́ход го́дного из сли́тков — ingot-to-product yieldдвои́чно-коди́рованный вы́ход — binary coded outputдвои́чный вы́ход — binary outputзапа́сный вы́ход1. ( в зданиях) emergency exit, emergency door2. горн. safety escapeвы́ход из-под контро́ля вчт. — runawayвы́ход из стро́я — failureвы́ход ко́кса — coke yieldвы́ход коммутацио́нной систе́мы телегр. — outlet of a switching systemзанима́ть вы́ход коммутацио́нной систе́мы — occupy an outlet from a switching systemвы́ход ла́вы на штрек — end face, face-on endвы́ход перено́са ( в следующий разряд) — carry outputвы́ход пиломатериа́лов, поле́зный — yield of a logвы́ход пласта́ на пове́рхность — seam outcropвы́ход пласта́ на пове́рхность, смещё́нный — displaced outcropпожа́рный вы́ход — fire escapeвы́ход по напряже́нию — voltage efficiencyвы́ход по то́ку — current efficiencyвы́ход по то́ку, ано́дный — anode current efficiencyвы́ход по то́ку, като́дный — cathode current efficiencyвы́ход по эне́ргии — power efficiencyпромы́шленный вы́ход — commercial yieldвы́ход фра́кций — fractional yieldфункциона́льный вы́ход вчт. — functional output* * * -
15 боковой выход
-
16 скорость истечения
Русско-английский военно-политический словарь > скорость истечения
-
17 выходная скорость
1) Geology: velocity of discharge2) Naval: exit velocity3) Construction: outlet velocity4) Automobile industry: delivery speed5) Automation: speed output6) Combustion gas turbines: residual velocity, velocity of exhaust -
18 скорость истечения
скорость на выходе; скорость истечения — outlet velocity
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость истечения
-
19 скорость истечения
ejection velocity, exhaust velocity, efflux velocity, outlet velocity; discharge rate -
20 скорость выпуска
1) Railway term: velocipede of exhaust2) Automobile industry: velocity of exhaust3) Mining: drawing rate4) Metallurgy: velocity of exit5) Oil: rate of discharge6) Makarov: outlet velocity
См. также в других словарях:
outlet velocity — išėjimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo dujos ar garai veržiasi iš tūtos. atitikmenys: angl. outlet velocity; output velocity vok. Austrittsgeschwindigkeit, f rus. выходная скорость, f; скорость … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
outlet velocity — išėjimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. outlet velocity; output velocity vok. Austrittsgeschwindigkeit, f rus. выходная скорость, f; скорость на выходе, f pranc. vitesse de sortie, f … Fizikos terminų žodynas
output velocity — išėjimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo dujos ar garai veržiasi iš tūtos. atitikmenys: angl. outlet velocity; output velocity vok. Austrittsgeschwindigkeit, f rus. выходная скорость, f; скорость … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
output velocity — išėjimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. outlet velocity; output velocity vok. Austrittsgeschwindigkeit, f rus. выходная скорость, f; скорость на выходе, f pranc. vitesse de sortie, f … Fizikos terminų žodynas
Fan Velocity Pressure — The pressure corresponding to the outlet velocity of a fan; the kinetic energy per unit volume of flowing air … Energy terms
Mississippi River-Gulf Outlet Canal — The Mississippi River Gulf Outlet Canal (also known as MRGO, MR GO or Mr. Go ) is a Convert|76|mi|km|0|abbr=on channel that provides a shorter route between the Gulf of Mexico and New Orleans s inner harbor. The canal extends from north of New… … Wikipedia
Room air distribution — Characterizing how air is introduced to, flows through, and is removed from spaces is called room air distribution. [Fundamentals volume of the ASHRAE Handbook , Atlanta, GA, USA, 2005] HVAC airflow in spaces generally can be classified by two… … Wikipedia
Austrittsgeschwindigkeit — išėjimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo dujos ar garai veržiasi iš tūtos. atitikmenys: angl. outlet velocity; output velocity vok. Austrittsgeschwindigkeit, f rus. выходная скорость, f; скорость … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
išėjimo greitis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo dujos ar garai veržiasi iš tūtos. atitikmenys: angl. outlet velocity; output velocity vok. Austrittsgeschwindigkeit, f rus. выходная скорость, f; скорость на выходе, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vitesse de sortie — išėjimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo dujos ar garai veržiasi iš tūtos. atitikmenys: angl. outlet velocity; output velocity vok. Austrittsgeschwindigkeit, f rus. выходная скорость, f; скорость … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
выходная скорость — išėjimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo dujos ar garai veržiasi iš tūtos. atitikmenys: angl. outlet velocity; output velocity vok. Austrittsgeschwindigkeit, f rus. выходная скорость, f; скорость … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas